Autore: Anel
Come aprire un conto bancario cinese per uno straniero?
Parole chiave: banca, carta di debito, carta di credito, Alipay, Taobao, Cina.
Molte persone vanno in Cina per lavoro o per viaggiare per un lungo periodo. In Cina è più conveniente utilizzare vari servizi con una carta bancaria locale che si collega a tutte le applicazioni a pagamento. Ma questo caso ha le sue sfumature. Una carta bancaria cinese è necessaria per le transazioni monetarie di base in Cina. Che si tratti di trasferire denaro a fornitori, acquistare merci da venditori cinesi o pagare i trasporti pubblici e acquistare cibo in un negozio, avrai sicuramente bisogno di una carta bancaria emessa in Cina.
Per alcune persone, è stata una rivelazione che le carte Visa e Mastercard non sono accettate nella maggior parte degli stabilimenti cinesi. Significa che puoi prelevare denaro dagli sportelli automatici, ma pagare non è più possibile. L'assenza di questi sistemi di pagamento internazionali nel Celeste Impero ha una sua risposta cinese: le carte Unionpay.
Ti diremo come gli stranieri possono aprire un conto bancario in Cina e ottenere una carta, nonché quali documenti sono necessari per questo.
Difficoltà che uno straniero può incontrare quando apre un conto bancario in Cina:
-
Lingua
Se hai amici cinesi, puoi portarli con te per aiutare con la traduzione, ma questo non è necessario. È meglio imparare a farlo da solo, poiché dovrai eseguire operazioni bancarie più di una volta.
Apparentemente, le filiali bancarie hanno personale che conosce l'inglese, ma non tutti lo parlano bene. Soprattutto nelle città di provincia.
-
Vorremmo notare che di recente le banche si sono rifiutate per emettere una carta. A volte senza dare alcuna motivazione. In qualche modo hanno persino mostrato un "documento importante" in cui era elencato un elenco di paesi che vietava l'emissione di carte bancarie. Le banche sono tante, il fattore umano non è escluso. Non tutti seguono le istruzioni 🙂 quindi provalo.
-
E non puoi ottenere una tessera da remoto, è necessaria una presenza personale.
Opzioni per aprire un conto in Cina.
-
Aprire un conto bancario sulla base di un visto
-
Apertura di un conto corrente bancario sulla base di un permesso di soggiorno.
Elenco dei documenti per l'apertura di una carta in Cina
L'elenco dei documenti è abbastanza standard, quasi lo stesso di altre banche:
-
Passaporto internazionale;
-
Visto per la Cina, almeno per sei mesi;
-
Il modulo di registrazione viene rilasciato presso la stazione di polizia cinese del luogo di residenza nel territorio della RPC (le banche non lo richiedono più di recente, ma lo prendono per ogni evenienza, non sarà superfluo);
-
Domanda (emessa dalla banca)
-
Se sei venuto in viaggio d'affari, avrai bisogno di un documento tradotto in cinese che confermi che sei stato inviato in Cina (necessario per ABC Bank, devi verificare con altre banche);
-
Se sei uno studente, avrai bisogno di una lettera di ammissione (e modulo 202, potrebbero anche chiedere)
-
Una certa somma di denaro. L'importo del contributo in contanti iniziale dipende dalla banca scelta. Solitamente varia da 0 a 100 yuan (può essere inferiore se non si apre la banca Internet e la chiave crittografica), (l'importo può variare al momento dell'apertura della carta).
-
A una carta SIM cinese che sarà collegata alla tua carta.
Quando tutto questo è, puoi tranquillamente andare in banca.
Scegliere una banca in Cina
Ci sono un gran numero di banche cinesi tra cui scegliere:
-
banca di Cina
-
ICBC
-
ABC (Banca agricola cinese)
-
Banca di costruzioni cinese
-
China CITIC Bank International
-
Banca cinese Minsheng
-
E molti altri
Tra queste banche vi consigliamo, in base al vostro comfort personale, di scegliere quella più adatta. Quali sportelli bancari e bancomat hai visto vicino al tuo ufficio, università o casa? Vale la pena sceglierli.
Se sei uno studente o sei venuto per lavoro, gli operatori di accoglienza in Cina ti aiuteranno a fare la tua scelta. Molto spesso, ti mandano semplicemente a quello in cui altri stranieri hanno già aperto conti prima di te.
Processo di registrazione
Avendo con te questi documenti e un numero di telefono cinese, vai in banca.
Il primo posto dove dovresti fermarti è il tabellone informativo, quindi chiedi al personale della banca il numero di coda elettronico. Quindi dì loro che vorresti aprire un conto in banca, ti aiuteranno a compilare un modulo speciale.
Dì: “我想开一个银行账户” – Wǒ xiǎng kāi yīgè yínháng zhànghù (“Voglio aprire un conto in banca”)
Il modulo da compilare sarà in inglese, ma purtroppo l'indirizzo della tua residenza temporanea dovrà essere scritto in caratteri cinesi. Chiedi al personale della banca di completare le informazioni in cinese per te.
La domanda deve indicare:
-
Nome completo in latino, preferibilmente in maiuscolo;
-
Il posto dove vivi. È meglio scrivere in geroglifici, se non sai scrivere chiedi a un impiegato di banca o a un tuo amico traduttore ;
-
Seleziona una carta bancaria. Questa è principalmente una carta di debito, una carta di credito può essere emessa solo se hai un visto Z e un certificato del tuo posto di lavoro a reddito;
-
Collegamento a Internet Banking;
-
Notifica SMS (a mio avviso opzione inutile, gli SMS arrivano quando fai un acquisto, c'è una rata mensile);
-
Collega una banca mobile (di recente si sono rifiutati di collegare una banca mobile, ma c'è una via d'uscita: il Applicazione UnionPay ).
Durante il processo di registrazione, un dipendente dalla finestra ti chiederà di inventare un codice pin per la carta composto da 6 cifre, queste sono le regole. Alla tua sinistra o alla tua destra ci sarà un piccolo terminale (come un tablet) con uno stilo, in cui inserirai il codice PIN.
La connessione a Internet banking può semplificarti la vita. Soprattutto se è necessario pagare gli acquisti tramite Internet. Di norma, sulla più grande Internet cinese risorsa Toabao (www.taobao.com), puoi pagare il tuo acquisto con le carte delle banche cinesi del sistema di pagamento China UnionPay. A proposito, da qualche tempo puoi pagare con una carta VISA, ma non potrai pagare su 1688.com.
chiavetta USB
Puoi anche collegare una chiavetta USB.
Grazie a questo dispositivo, puoi effettuare transazioni bancarie ovunque ti trovi.
Ottenere una carta da una banca
Se sei soddisfatto del limite di 10.000 yuan al giorno e non utilizzerai l'online banking, allora questa è la fine del tuo piccolo viaggio nell'apertura di un conto.
Tuttavia, se desideri utilizzare completamente la carta cinese per tutti i soldi, ti consigliamo di emettere una chiave crittografica per rimuovere il limite per i trasferimenti e l'online banking.
Ebbene, al termine dell'emissione della carta, il dipendente ti chiederà di firmare sul modulo elettronico, sempre con uno stilo sullo schermo del terminale.
Dopo tutto ciò, il dipendente ti rilascerà solennemente una carta di debito valida per 10 anni.
Configurazione dell'internet banking
Puoi contattare lo stesso manager che era alla reception e chiedere aiuto con l'online banking e una chiave crittografica.
Vai a un info-ATM, inserisci una carta e una chiave crittografica, devi trovare una password per accedere a Internet banking (e una chiave crittografica) e inserirla sul terminale. Successivamente, è necessario eseguire la verifica di Alipay e WeChat Pay.
Avere una carta bancaria cinese apre quasi tutte le porte per vivere e lavorare in Cina.
Ad esempio, prima non era necessario possedere una carta bancaria, dato che WeChat Pay funzionava anche dopo la conferma da parte di carte di altri paesi e si poteva tranquillamente pagare tutto fino a 200.000 yuan all'anno. Ma, a causa dell'inasprimento delle regole per i non residenti in Cina e del controllo finanziario in generale, né WeChat Pay né ALipay non funzionano più senza una carta cinese funzionante.
Pertanto, se hai intenzione di lavorare in Cina, vivere o studiare in Cina, e anche se arrivi in Cina solo per un paio di settimane, avrai sicuramente bisogno dei sistemi di pagamento WeChat Pay / Alipay e non possono funzionare senza una carta bancaria .
Fidati di noi, vale la pena sforzarsi una volta, fare una carta e dimenticare i problemi di denaro in Cina.
Già nel 2017 la Cina occupava il 1° posto al mondo in termini di % di acquisti online e pagamenti in generale.
Bene, ora, nel 2022, con i contanti in Cina, tutto è ancora più triste, intorno a tutti pagano Wechat pay o Alipay, ora è davvero sempre meno possibile vedere che qualcuno in Cina paga in contanti.
Pertanto, essere in Cina su una comune ondata di progresso, aprire una carta bancaria, collegarla ai servizi di pagamento e usarla liberamente!
Un po' su come ricaricare una carta di credito cinese
Primo modo:
Attraverso un bancomat o un operatore in una banca. Nessuna commissione.
Secondo modo:
Con il trasferimento da una carta cinese a una carta cinese. In alcuni casi prendono una commissione, ma di regola non c'è nessuna commissione.
Terzo modo:
Trasferimento internazionale senza contanti SWIFT. In questo caso è necessario ottenere il codice SWIFT della banca e le coordinate bancarie in cinese. In base a questi dati, puoi inviare un bonifico da qualsiasi parte del mondo. La ricevuta sarà in dollari, ci sono dei limiti, dovrai verificare con la banca del mittente e del destinatario. C'è una commissione Adatto per bonifici di grandi importi.
IMPORTANTE! A volte il pagamento richiede molto tempo, da 3-5 giorni.
Quarto modo:
Usa uno scambiatore. Contro: a volte commissioni elevate, ma generalmente accettabili. Ma ci sono molti vantaggi. Molto veloce. Di solito ci vogliono 10-15 minuti.
Se si rifiutano di emettere una carta cinese, cosa fare
Come accennato in precedenza, alcune banche potrebbero rifiutarsi di emettere carte a stranieri. A volte i dipendenti semplicemente non vogliono "fare casino" con i laowies. Ma puoi imbrogliare un po'.
Veniamo in banca, dove c'è un servizio per l'affitto di un cellulare. È redditizio per le banche avere clienti e molto probabilmente non ti rifiuteranno. Ma, per ricevere questo servizio, è necessario effettuare un pagamento ed effettuare un deposito. E senza una carta di credito, non c'è modo di farlo, non accettano contanti.
SUGGERIMENTO: PROGETTAZIONE DELLA CELLULA
Ecco la tua via d'uscita. Saranno necessarie alcune spese, ma se tutte le banche ti hanno rifiutato e la carta è molto, molto necessaria, puoi provare a utilizzare questo metodo.
Manutenzione annuale della cella da 400 a 2000 yuan. Dipende dalle dimensioni della cella, dall'accesso delle persone (una o due persone), dalla filiale della banca e da altri fattori.
L'importante è essere persistenti, se il manager non vuole ancora "cazzeggiare" con te, chiedi a un altro manager che è più competente in materia.
Ci auguriamo di essere stati in grado di aiutarti con le informazioni sull'apertura di una carta bancaria in Cina.
Buona fortuna con le carte, Wechat pay e Alipay!
Se hai domande, chiama o scrivi, saremo felici di dirti tutto!
FAQ:
Domanda numero 1. Sono nuovo e ho molte domande. Sono residente in Cina sulla base di un permesso di soggiorno permanente e ho bisogno di aprire un conto bancario cinese per trasferire denaro in euro sul conto di un'altra persona o sul mio conto bancario serbo anche in euro. Quindi la domanda è: quale carta devo scegliere? – Multivaluta con UnionPay e Visa o MasterCard?
Ho già scelto una banca: è la Bank of China, visto che si trova nella capitale di questo paese, o non ha molta importanza ed è meglio scegliere China Everbright Bank, come mi consigliate?
Domanda successiva: non puoi trasferire più di 50.000 dollari all'anno da una carta cinese, giusto?
Risposta: nel tuo caso, dovresti richiedere una carta VISA e UnionPay (una carta) in qualsiasi banca. La carta funzionerà sia in Cina che in Europa. Per quanto ne so il limite è $50.000 all'anno. Per effettuare un bonifico dalla Cina all'Europa, molto probabilmente, dovrai venire in banca. È richiesta la presenza personale, ma vale la pena chiarire le informazioni al momento dell'apertura, forse qualcosa è già cambiato.
Domanda numero 2. Per favore, dimmi il modulo di registrazione che viene rilasciato alla stazione di polizia nel luogo di residenza: come sarà in cinese?
“住宿登记” – giusto?
Risposta: Sì, ortografia completa: 境外人员住宿登记凭证.
Domanda numero 3. È possibile ottenere una carta VISA/Master dalla Bank of China per poter effettuare pagamenti internazionali su Internet? ad esempio Amazon, Ebay...
Risposta: molto probabilmente la Bank of China non sarà in grado di ricevere. Emettono solo Master Card e solo carte di credito per i residenti in Cina. Ma se hai un lavoro ufficiale, puoi portare un certificato di reddito da lavoro.
Domanda numero 4. Richiedi una sorta di ID *证件号码 * Numero di identificazione che cos'è?
Risposta: ID *证件号码* è il numero del passaporto.
Domanda numero 4: 1) Ho un permesso di soggiorno permanente per matrimonio con un cittadino cinese – questo significa che tipo di visto ho, mi può dire?
2) E con permesso di soggiorno permanente – sono residente?
3) Posso aprire un conto bancario in Cina?
Risposta: 1. Hai un visto di famiglia
2. Sei residente (fiscale)
3. Sì
Domanda n. 5: i dollari sono stati inviati alla carta yuan della China Bank. Il titolare della carta non è in Cina. Il denaro non è stato accreditato sulla carta a causa del fatto che la banca non ha potuto contattare il titolare della carta. Non c'è alcuna possibilità di andare in Cina nel prossimo futuro. È possibile ritirare un pagamento indietro? O qual è il modo migliore per farlo? Quando si contatta telefonicamente la banca, dicono che è necessario che il titolare della carta si rechi personalmente in filiale. Forse c'è un periodo dopo il quale il denaro verrà restituito al mittente?
Risposta: Se non ci sono errori nelle coordinate bancarie, molto probabilmente il denaro non verrà restituito automaticamente. Probabilmente la transazione è “appesa” alla banca cinese, ma il bonifico sul conto è stato ricevuto. Dal momento che i controlli sui cambi sono diventati più severi in Cina, ti viene chiesto di venire in banca. Il denaro è sul conto, ma non potrai utilizzarlo finché non ti presenti in banca.
You made some really good points there. I checked on the internet
for additional information about the issue and found most individuals will
go along with your views on this site.
Grazie per aver commentato! Il tuo feedback ci motiva a migliorare continuamente il nostro lavoro! In caso di problemi legali o commerciali in Cina, non esitare a prenotare un appuntamento con noi e saremo lieti di aiutarti!
Hi ϲolleagueѕ, pleasɑnt рaragraph and fastidiouѕ аrguments commented аt thiѕ plаce, I am truly enjoying by theѕe.
Grazie per aver commentato! Il tuo feedback ci motiva a migliorare continuamente il nostro lavoro! In caso di problemi legali o commerciali in Cina, non esitare a prenotare un appuntamento con noi e saremo lieti di aiutarti!
I agree with your point of view, your article has given me a lot of help and benefited me a lot. Thanks. Hope you continue to write such excellent articles.
Grazie per aver commentato! Il tuo feedback ci motiva a migliorare continuamente il nostro lavoro! In caso di problemi legali o commerciali in Cina, non esitare a prenotare un appuntamento con noi e saremo lieti di aiutarti!