Comment faire face à l'expiration des visas pour les étrangers en Chine pendant l'épidémie de 2022 ? ｜ Tutoriel de niveau nounou

1.Learn about the types of ordinary visas:
(1) F visa: issued to those who are invited to China for visits, inspections, lectures, business, scientific and cultural exchanges, short-term advanced studies, internships and other activities not exceeding 6 months
(2) L-Visa: Issued to those who come to China for tourism, family visits or other personal affairs
(3) Z Visa: Issued to those who come to China for employment or employment and their accompanying family members
(4) X-Visa: Issued to those who come to China for study, advanced study and internship for more than 6 months
(5) C visa: Issued to international train crew members, international aircraft crew members and ship seafarers who perform crew, aviation and shipping tasks
(6) G-Visa: Issued to those who are bordering China
(7) D Visa: Issued to those who come to settle in China
(8) J-1 Visa: Issued to foreign journalists who are resident in China
Visa J-2 : délivré aux journalistes étrangers qui viennent temporairement en Chine pour des interviews
Tips:Holders of Z visa, J-1 visa, D visa and X visa must go to the local public security organ to apply for residence within 30 days from the date of entry to avoid illegal stay.

2.Visas for foreigners in China expire, choose to extend, reissue, or reissue
Visa normal :
Epidemic policy (automatically extended by 2 months): [The expiration of the stay period for foreigners in China will be automatically extended by two months] For foreigners in China who cannot leave China due to the expiration of their visas due to the epidemic, the State Immigration Administration is responsible for border inspection and management. Director Liu Haitao said at the press conference of the Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council that during the period of epidemic prevention and control, if the period of stay for foreigners in China expires, it can be automatically extended for two months. May stay in China legally or leave the country normally.
Extension normale, réémission, réémission (procédures pertinentes à gérer) :
Avis associés :
Application time: Foreigners who apply for an extension of the visa stay period should apply to the exit and entry administration of the public security organ 7 days before the expiry of the stay period indicated on the visa, and submit relevant application certification materials as required.

Application materials:
– Un passeport valide ou un autre document de voyage international
– Remplissez le formulaire de demande de visa pour les étrangers et soumettez une photo conforme aux normes des « Directives pour photographier les documents d'entrée et de sortie »
– Preuve liée au motif de la demande
– Autres formalités à accomplir et pièces justificatives à fournir
Base juridique : Articles 12 et 13 du Règlement de la République populaire de Chine sur l'administration de l'entrée et de la sortie des étrangers.

Processing time limit: The validity period of the receipt of acceptance of the visa certificate application shall not exceed 7 working days from the date of acceptance.

Documents requis pour demander une prolongation de visa
Holders of the C visa shall submit the certification letter issued by the competent department of the people’s government at or above the county level or the local civil aviation, railway, highway, port and other transportation companies. The period of stay can be extended up to 30 days.
Holders of the F visa shall submit the letter of certification issued by the inviting and receiving unit. Unregistered units shall also submit a registration certificate. The period of stay can be extended up to 180 days.
Holders of G visas should submit a letter of certification from the reception unit and a plane (vehicle, boat) ticket with a confirmed date and seat to the country (region). The period of stay can be extended up to 30 days.
Holders of J2 visas should submit a letter of certification issued by the foreign affairs department of the provincial people’s government. The period of stay can be extended up to 30 days.
L visa holders should submit travel plans and itineraries, and group travel should also submit a travel agency certification letter. The period of stay can be extended up to 30 days.
La prolongation de la durée du visa ne doit pas dépasser la durée initiale du séjour indiquée sur le visa.

Documents requis pour faire une demande de renouvellement de visa
Foreigners who meet national regulations and need to change their reasons of stay, grant entry convenience, or need to stay in groups for objective reasons after entering China with new passports or group visas, should submit the following certification materials:
To apply for re-issuance of F visa, a letter of certification issued by the inviting unit shall be submitted, and a zero-time, one-time, two-time or multiple-time visa with a validity period of not more than 1 year and a stay period of not more than 180 days can be reissued. For those who meet the relevant national regulations on foreign high-level talents and investors, multiple-entry visas with a validity period of not more than 5 years and a stay period of not more than 180 days can be issued.
To apply for a J2 visa renewal, a letter of certification issued by the foreign affairs department of the provincial people’s government shall be submitted. A zero-entry visa with a stay period of not more than 30 days can be renewed.
Foreigners who change to new passports due to the fact that their passports are about to expire or their visa pages are used up, etc., should submit the passports they hold at the time of entry or the relevant information issued by the embassy and consulates of their countries in China that they have withdrawn the passports they hold at the time of entry. It can be proved that the visa can be renewed with the same type of visa, entry validity period, duration of stay and the remaining number of valid entries of the original visa. The number of visas will be renewed according to the number of valid entries remaining on the original visa.
Foreigners who add accompanying persons after entering the country shall submit the passports they hold at the time of entry, and the birth certificates of the accompanying persons. Visas can be renewed with reference to the preceding provisions of this article.
Foreigners who enter the country with a group visa and apply for a stay in a group should submit a letter of certification from the receiving travel agency and other materials. Can refer to the preceding provisions of this article for replacement.
La durée de séjour pour le renouvellement du visa ne pourra excéder une année consécutive à compter de la date de cette inscription.

Documents required for visa reissuance
Les étrangers qui demandent la réémission d'un visa en raison de la perte, de l'endommagement ou du vol de leur visa après l'entrée doivent présenter les documents de certification suivants :
If the visa is lost or stolen, the certificate of loss of the passport or the note from the embassy or consulate of the country in China, as well as a new valid passport or other international travel documents shall be submitted.
If the visa is damaged, the damaged passport or the note from the embassy and consulate in China of the country to which it belongs, as well as a new valid passport or other international travel documents shall be presented.
If the group visa is lost, stolen or damaged, the letter of certification from the local receiving travel agency and a copy of the group visa shall be submitted. The visa can be reissued with the same type of visa, entry validity period, duration of stay and the number of valid entries remaining on the original visa.

Visa expiré depuis trop longtemps :
Si le visa a expiré depuis longtemps, il sera confirmé par les services compétents et sera autorisé à quitter le pays dans un délai et à payer une amende.

If you think it is helpful, remember to bookmark and like it for easy searching, and forwarding can help more people!