Comment ouvrir une carte de débit en Chine

Comment ouvrir un compte bancaire chinois pour un étranger ?

Mots clés : banque, carte de débit, carte de crédit, Alipay, Taobao, Chine.

De nombreuses personnes se rendent en Chine pour le travail ou pour voyager pendant une longue période. En Chine, il est plus pratique d'utiliser divers services avec une carte bancaire locale qui se connecte à toutes les applications payantes. Mais cette affaire a ses propres nuances. Une carte bancaire chinoise est nécessaire pour les transactions monétaires de base en Chine. Qu'il s'agisse de transférer de l'argent à des fournisseurs, d'acheter des marchandises auprès de vendeurs chinois ou de payer les transports en commun et acheter de la nourriture dans un magasin, vous aurez certainement besoin d'une carte bancaire émise en Chine.

Pour certains, ce fut une révélation que les cartes Visa et Mastercard ne soient pas acceptées dans la plupart des établissements chinois. Cela signifie que vous pouvez retirer de l'argent aux guichets automatiques, mais payer - n'est plus possible. L'absence de ces systèmes de paiement internationaux dans le Céleste Empire a sa propre réponse chinoise : les cartes Unionpay.

Nous vous expliquerons comment les étrangers peuvent ouvrir un compte bancaire en Chine et obtenir une carte, ainsi que les documents requis pour cela.

Si vous avez des amis chinois, vous pouvez les emmener avec vous pour aider à la traduction, mais ce n'est pas nécessaire. Il est préférable d'apprendre à le faire vous-même, car vous devrez effectuer plusieurs opérations bancaires.

Apparemment, les agences bancaires ont du personnel qui connaît l'anglais, mais tout le monde ne le parle pas bien. Surtout dans les villes de province.

La liste des documents est assez standard, presque la même que dans les autres banques :

Lorsque tout cela est - vous pouvez vous rendre en toute sécurité à la banque.

Il existe un grand nombre de banques chinoises parmi lesquelles choisir :

Entre ces banques, nous vous recommandons, en fonction de votre confort personnel, de choisir celle qui vous convient le mieux. Quelles agences bancaires et guichets automatiques avez-vous vus près de votre bureau, de votre université ou de votre domicile ? Ils valent la peine d'être choisis.

Si vous êtes étudiant ou venu pour le travail, alors les welcomers en Chine vous aideront à faire votre choix. Le plus souvent, ils vous envoient simplement vers celui où d'autres étrangers ont déjà ouvert des comptes avant vous.

Processus d'inscription

Munis de ces documents et d'un numéro de téléphone chinois, vous vous rendez à la Banque.

Le premier endroit où vous devez vous arrêter est le panneau d'information, puis demandez au personnel de la banque le numéro de file d'attente électronique. Dites-leur ensuite que vous souhaitez ouvrir un compte bancaire, ils vous aideront à remplir un formulaire spécial.

Dites : « 我想开一个银行账户 » – Wǒ xiǎng kāi yīgè yínháng zhànghù (« Je veux ouvrir un compte bancaire »)

Le formulaire à remplir sera en anglais, mais malheureusement l'adresse de votre résidence temporaire devra être écrite en caractères chinois. Demandez au personnel de la banque de compléter les informations en chinois pour vous.

La demande doit indiquer :

Lors du processus d'inscription, un employé de la fenêtre vous demandera de fournir un code PIN pour la carte composé de 6 chiffres, telles sont les règles. À gauche ou à droite de vous, il y aura un petit terminal (comme une tablette) avec un stylet, dans lequel vous entrerez le code PIN.

La connexion aux services bancaires par Internet peut vous faciliter la vie . Surtout s'il est nécessaire de payer des achats via Internet. En règle générale, sur le plus grand site Internet chinois ressource Toabao (www.taobao.com), vous pouvez payer votre achat avec les cartes des banques chinoises du système de paiement China UnionPay. D'ailleurs, depuis quelques temps, vous pouvez payer avec une carte VISA, mais vous ne pourrez plus payer sur 1688.com.

clé USB

Vous pouvez également connecter une clé USB.

Grâce à cet appareil, vous pouvez effectuer des transactions bancaires où que vous soyez.

Si vous êtes satisfait de la limite de 10 000 yuans par jour et que vous n'allez pas utiliser les services bancaires en ligne, alors c'est la fin de votre petit voyage dans l'ouverture d'un compte.

Mais, si vous souhaitez utiliser pleinement la carte chinoise pour tout l'argent, nous vous recommandons d'émettre une clé cryptographique pour supprimer la limite des transferts et des services bancaires en ligne.

Eh bien, à la fin de l'émission de la carte, l'employé vous demandera de signer sur le formulaire électronique, également avec un stylet sur l'écran du terminal.

Après tout cela, l'employé vous délivrera solennellement une carte de débit valable 10 ans.

Vous pouvez contacter le même responsable qui était à la réception et demander de l'aide avec les services bancaires en ligne et une clé cryptographique.

Vous vous rendez dans un guichet automatique, insérez une carte et une clé cryptographique, vous devez trouver un mot de passe pour accéder aux services bancaires par Internet (et une clé cryptographique) et le saisir sur le terminal. Ensuite, vous devez passer par la vérification Alipay et WeChat Pay.

Avoir une carte bancaire chinoise ouvre presque toutes les portes pour vivre et travailler en Chine.

Par exemple, avant, il n'était pas nécessaire d'avoir une carte bancaire, car WeChat Pay fonctionnait même après confirmation par des cartes d'autres pays et vous pouviez facilement tout payer jusqu'à 200 000 yuans par an. Mais, en raison du durcissement des règles pour les non-résidents en Chine, et du contrôle financier en général, ni WeChat Pay ni ALipay ne fonctionnent plus sans une carte chinoise fonctionnelle.

Par conséquent, si vous allez travailler avec la Chine, vivre ou étudier en Chine, et même si vous n'arrivez en Chine que pour quelques semaines, vous aurez certainement besoin des systèmes de paiement WeChat Pay / Alipay, et ils ne peuvent pas fonctionner sans carte bancaire. .

Faites-nous confiance, cela vaut la peine de se dépenser une fois, de faire une carte et d'oublier les problèmes d'argent en Chine.

Déjà en 2017, la Chine prenait la 1ère place mondiale en termes de % d'achats en ligne et de paiements en général.

Bon, maintenant, en 202 2 , avec le cash en Chine, tout est encore plus triste, autour de tout le monde on paye Wechat pay ou Alipay, maintenant c'est vraiment de moins en moins possible de voir que quelqu'un en Chine paye en cash.

Soyez donc en Chine sur une vague commune de progrès, ouvrez une carte bancaire, liez-la aux services de paiement et utilisez-la librement !

Un peu sur la façon de reconstituer une carte bancaire chinoise

Via un guichet automatique ou un opérateur dans une banque. Aucune commission.

En transférant d'une carte chinoise à une carte chinoise. Dans certains cas, ils prennent une commission, mais en règle générale il n'y a pas de commission.

Transfert international sans numéraire SWIFT. Dans ce cas, vous devez obtenir le code SWIFT de la banque et les coordonnées bancaires en chinois. Selon ces données, vous pouvez envoyer un transfert depuis n'importe où dans le monde. Le reçu sera en dollars, il y a des limites, vous devrez vérifier auprès de la banque de l'expéditeur et du destinataire. Il y a une commission. Convient pour les transferts de gros montants.

IMPORTANT! Parfois, le paiement prend beaucoup de temps, de 3 à 5 jours.

Utiliser un échangeur. Inconvénients - parfois une commission élevée, mais généralement acceptable. Mais il y a de nombreux avantages. Très vite. Prend généralement 10 à 15 minutes.

S'ils refusent de délivrer une carte chinoise, que faire

Comme nous l'avons mentionné précédemment, certaines banques peuvent refuser d'émettre des cartes aux étrangers. Parfois, les employés ne veulent tout simplement pas «s'amuser» avec des laowies. Mais vous pouvez tricher un peu.

Nous arrivons à la banque, où il existe un service de location de cellule bancaire. Il est avantageux pour les banques d'avoir des clients et elles ne vous refuseront probablement pas. Mais, pour bénéficier de ce service, vous devez effectuer un paiement et effectuer un dépôt. Et sans carte bancaire, il n'y a aucun moyen de le faire, ils n'acceptent pas les espèces.

CONSEIL : CONCEVOIR LA CELLULE

Voici votre sortie. Certaines dépenses seront nécessaires, mais si toutes les banques vous ont refusé et que la carte est très, très nécessaire, vous pouvez essayer d'utiliser cette méthode.

Entretien annuel de la cellule de 400 à 2000 yuans. Dépend de la taille de la cellule, de l'accès des personnes (une personne ou deux), de la succursale bancaire et d'autres facteurs.

L'essentiel est d'être persévérant, si le manager ne veut toujours pas "s'embrouiller" avec vous, demandez à un autre manager plus compétent en la matière.

Nous espérons avoir pu vous aider avec des informations sur l'ouverture d'une carte bancaire en Chine.

Bonne chance avec l'utilisation des cartes, Wechat pay et Alipay !

Si vous avez des questions – appelez ou écrivez, nous serons heureux de tout vous dire !

Question numéro 1. Je suis nouveau dans ce domaine et j'ai beaucoup de questions. Je suis résident en Chine sur la base d'un permis de séjour permanent et j'ai besoin d'ouvrir un compte bancaire chinois afin de transférer de l'argent en euros sur le compte d'une autre personne ou sur mon compte bancaire serbe également en euros. La question est donc : quelle carte dois-je choisir ? – Multidevise avec UnionPay et Visa ou MasterCard ?

Réponse : Dans votre cas, vous devez demander une carte VISA et UnionPay (une seule carte) auprès de n'importe quelle banque. La carte fonctionnera aussi bien en Chine qu'en Europe. Autant que je sache, la limite est de $50 000 par an. Pour effectuer un virement de la Chine vers l'Europe, vous devrez très probablement vous rendre à la banque. La présence personnelle est requise, mais cela vaut la peine de clarifier les informations au moment de l'ouverture, peut-être que quelque chose a déjà changé.

Question numéro 2. Veuillez m'indiquer le formulaire d'enregistrement délivré au poste de police du lieu de résidence - comment sera-t-il en chinois ?

Réponse : Oui, orthographe complète : 境外人员住宿登记凭证.

Question numéro 3. Est-il possible d'obtenir une carte VISA/Master Card de la Banque de Chine afin de pouvoir effectuer des paiements internationaux sur Internet ? par exemple Amazon, Ebay…

Réponse : La Banque de Chine ne pourra probablement pas recevoir. Ils n'émettent que des cartes Master Card et uniquement des cartes de crédit pour les résidents de Chine. Mais si vous avez un emploi officiel, vous pouvez apporter une attestation de revenus du travail.

Question numéro 4. Exiger une sorte d'identification *证件号码 * Numéro d'identification qu'est-ce que c'est ?

Réponse : ID *证件号码* est le numéro de passeport.

Question numéro 4 : 1) J'ai un permis de séjour permanent par mariage avec un citoyen chinois - cela signifie quel type de visa j'ai, pouvez-vous me dire ?

Réponse : 1. Vous avez un visa familial

Question n°5 : Des dollars ont été envoyés sur la carte en yuan de China Bank. Le titulaire de la carte n'est pas en Chine. L'argent n'a pas été crédité sur la carte car la banque n'a pas pu contacter le titulaire de la carte. Il n'y a aucune possibilité d'aller en Chine dans un avenir proche. Est-il possible de retirer un remboursement ? Ou quelle est la meilleure façon de le faire? Lorsqu'ils contactent la banque par téléphone, ils disent qu'il est nécessaire que le titulaire de la carte se présente personnellement à l'agence. Peut-être y a-t-il un délai après lequel l'argent sera retourné à l'expéditeur ?

Réponse : S'il n'y a pas d'erreur dans les coordonnées bancaires, il est fort probable que l'argent ne sera pas automatiquement restitué. Probablement la transaction "bloquée" dans la banque chinoise, mais le virement sur le compte a été reçu. Le contrôle des changes étant devenu plus strict en Chine, il vous est demandé de vous présenter à la banque. L'argent est sur le compte, mais vous ne pourrez pas l'utiliser tant que vous ne vous présenterez pas à la banque.